KVKK Aydınlatma Metni

Son güncelleme: 11 Kasım 2026

1. Veri Sorumlusu

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) kapsamında, RecoGol uygulaması üzerinden gerçekleştirilen kişisel veri işleme faaliyetleri bakımından veri sorumlusu:

Pinilia LLC

Adres: 1209 Mountain Road Pl NE #5432, Albuquerque, NM 87110, ABD

E-posta: hi@recogol.com

Telefon: +1 505 636 9444

Bu metin, Türkiye'deki kullanıcıları RecoGol kapsamında gerçekleştirilen kişisel veri işleme faaliyetleri hakkında bilgilendirmek amacıyla hazırlanmıştır.

2. İşlenen Kişisel Veriler

Kimlik ve hesap bilgileri: Kullanıcı adı, benzersiz kullanıcı kimliği.

İletişim bilgileri: E-posta adresi.

İşlem güvenliği bilgileri: Kimlik doğrulama kayıtları, güvenli parola özetleri, oturum ve güvenlik kayıtları.

Oyun ve kullanıcı işlem bilgileri: Tahminler, puanlar, Football IQ, cevap süreleri, kullanılan ipuçları, başarı rozetleri, günlük seriler, arkadaşlıklar, düello ve turnuva kayıtları.

Teknik bilgiler: Cihaz ülke ve dil ayarları, uygulama sürümü ve gerekli hata kayıtları.

Abonelik bilgileri: Abonelik türü, durumu, yenileme bilgileri ve mağaza işlem tanımlayıcıları; abonelik altyapısı etkin olduğunda.

3. Kişisel Verilerin İşlenme Amaçları ve Hukuki Sebepleri

Kişisel veriler aşağıdaki amaçlar ve KVKK'nın 5. maddesinde düzenlenen ilgili işleme şartları kapsamında işlenebilir.

• Hesap ve giriş bilgileri — Üyelik ve kimlik doğrulama — Sözleşmenin kurulması veya ifası için gereklilik, m.5/2-c
• Oyun ve puan kayıtları — Oyun hizmetlerinin sunulması — Sözleşmenin ifası, m.5/2-c
• Arkadaşlık ve turnuva kayıtları — Sosyal oyun özellikleri — Sözleşmenin ifası, m.5/2-c
• Güvenlik kayıtları — Kötüye kullanımın önlenmesi — Meşru menfaat, m.5/2-f; koşulları varsa
• Abonelik kayıtları — Üyelik haklarının yönetilmesi — Sözleşmenin ifası, m.5/2-c
• Zorunlu yasal kayıtlar — Hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi — Hukuki yükümlülük, m.5/2-ç
• İsteğe bağlı veri işleme — Ayrı onay gerektiren işlemler — Açık rıza, m.5/1; gerektiğinde

Meşru menfaat kapsamında gerçekleştirilen işlemlerde ilgili kişinin temel hak ve özgürlükleri gözetilir.

Reklam kişiselleştirme gibi yeni faaliyetler başlamadan önce ilgili hukuki sebepler ayrıca değerlendirilir.

4. Toplama Yöntemleri

Kişisel veriler; mobil uygulama kayıt ve giriş ekranları, oyun etkileşimleri, abonelik işlemleri, destek başvuruları ve hizmetin çalışması için gerekli otomatik teknik süreçler aracılığıyla elektronik ortamda toplanır.

5. Kişisel Verilerin Aktarılması

Hizmetin sağlanması için gerekli veriler, ilgili amaçlarla sınırlı olarak aşağıdaki hizmet sağlayıcılarla paylaşılabilir:

• Supabase: Hesap yönetimi, kimlik doğrulama ve veritabanı hizmetleri.
• epostapazarlama.com: Hesap doğrulama ve parola sıfırlama e-postaları.
• RevenueCat: Abonelik yönetimi, entegrasyon etkinleştirildiğinde.
• Apple ve Google: Uygulama mağazası satın alma ve abonelik işlemleri kapsamında.
• Yetkili kamu kurumları: Hukuken gerekli olduğunda.

Google AdMob, ileride reklam hizmetleri için kullanılabilir. Etkinleştirilmesi halinde veri aktarım bilgileri güncellenecektir.

6. Yurt Dışına Veri Aktarımı

Pinilia LLC ABD merkezlidir. Supabase için bildirilen birincil veritabanı bölgesi Almanya'dır. Diğer hizmet sağlayıcılar aracılığıyla farklı ülkelerde veri işleme söz konusu olabilir.

Kişisel verilerin yurt dışına aktarılmasında KVKK'nın 9. maddesi kapsamında geçerli aktarım şartlarının ve gerekli uygun güvencelerin sağlanması gerekir.

Aktarımın hukuki mekanizması ve uygulanabilir güvenceler, fiilî veri akışları ve ilgili tarafların hukuki konumları dikkate alınarak ayrıca belirlenecektir.

7. Saklama ve Silme

Kişisel veriler, işleme amacı için gerekli süreyle ve uygulanabilir yasal saklama yükümlülükleri kapsamında tutulur.

Hesap silme talebi üzerine kişisel veriler, geçerli istisnalar ve teknik silme prosedürleri dikkate alınarak silinir, yok edilir veya uygun durumlarda anonim hale getirilir.

Kesin saklama süreleri veri kategorileri bazında belirlenmelidir.

8. KVKK Kapsamındaki Haklarınız

KVKK'nın 11. maddesi kapsamında, uygulanabilir olduğu ölçüde:

1. Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme.
2. İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme.
3. İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme.
4. Verilerin aktarıldığı yurt içi veya yurt dışındaki üçüncü kişileri bilme.
5. Eksik veya yanlış işlenen verilerin düzeltilmesini isteme.
6. Kanuni şartlar dahilinde silme veya yok edilmesini isteme.
7. Düzeltme ve silme işlemlerinin ilgili üçüncü kişilere bildirilmesini isteme.
8. Münhasıran otomatik sistemlerle yapılan analizler sonucunda aleyhinize bir sonuç ortaya çıkmasına itiraz etme.
9. Kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız halinde zararın giderilmesini talep etme.

9. Başvuru

KVKK kapsamındaki talepleriniz için:

hi@recogol.com

Pinilia LLC

1209 Mountain Road Pl NE #5432, Albuquerque, NM 87110, ABD

Başvurular, kimlik doğrulaması ve yürürlükteki başvuru usulleri dikkate alınarak değerlendirilir.

10. Güncellemeler

Bu metin, kişisel veri işleme faaliyetlerinde veya hukuki yükümlülüklerde değişiklik olması halinde güncellenebilir.